X

Otustasin interneti teel endale siin uusi tutvusi leida, tutvumisportaali kaudu.
Seadsin sisse profiili et otsin uusi sõpru ja kolisin just Eestist Rootsi ning töötan mäeinsenerina. Keeled eesti ja inglise. See oli kolm päeva tagasi. Täna peale Roosti keele tundi oli interneti minu päralt (Erikul on vaba nädal) ja seega otsustasin ennast portaali sisse logida.

Ei läinudki kaua aega kui saabus esimene huviline. Isikuandmete kaitsmiseks asendasin ta nime X-ga. Tegemist on 24 aastase noormehega.

No minul oli igatahes lõbus, loodan et miski paneb ka teid veidi suunurki kergitama ja teeb teie päeva/õhtu kirkamaks :)

Siin on originaal text.



X tja snygging allt bra med dig

Aire — 07:18 PM
hi, As i had my second Swedish lesson today. I had to use google translator to understand what you have been writing. so this is the sentence it came up: yes hottie all right :)
X — 07:19
ok

X — 07:19
so how are you ???

Aire — 07:20 PM
Ok. Thanks .my name is Aire. I moved from Estonia 3 weeks ago.
Aire — 07:20 PM
Im working in a Björkdal mine, im a mining engineer
Aire — 07:20 PM
and u?

X — 07:21
im ok

X — 07:22
where do you come from?

Aire — 07:22 PM
Estonia
X — 07:22
ok

X — 07:23
nice

X — 07:23
what are you doing here

X — 07:23
?

Aire — 07:23 PM
working- don you read what im writing :D
X — 07:25
moved from Estonia 3 weeks ago. ...

X — 07:25
yas i do

X — 07:25
;-)

Aire— 07:27 PM
;)
Aire — 07:27 PM
so what is your story?
Aire — 07:27 PM
student, or working
X — 07:27
me :-P

Aire — 07:28 PM
do you see anybody else here?, yes you :D
X — 07:29
inte mycket jag har bott här på 8 år
jag jobbar

X — 07:29
not much I have lived here for 8 years
I work

Aire— 07:30 PM
so where you from? and what to you do for living?
Aire — 07:31 PM
(ehhe, i git the same sentence with google :)
Aire — 07:31 PM
got
X — 07:32
im from jordan ,,,

Aire — 07:33 PM
i have worked there
X — 07:33
in jordan-??

Aire — 07:33 PM
yes
X — 07:33
how ??

Aire — 07:34 PM
our company did the oil shale research there
Aire — 07:34 PM
i was there almost 4 weeks. first time 2,5 week and then one week
X — 07:34
ok

X — 07:34
nice

Aire — 07:35 PM
so what work to you do?
X — 07:35
construction work for now

X — 07:35
:-P

X — 07:36
and you ??

Aire — 07:37 PM
really?????
Aire — 07:37 PM
Aire — 07:20 PM
Im a worging in Björkdal, im a mining engineer
Aire — 07:37 PM
you are so funny
X — 07:37
varför???

Aire — 07:38 PM
asking those questions :D :D that you already have the answer
Aire — 07:38 PM
I have to show this to my friends
X — 07:40
I talk to you and I watch a movie

Aire — 07:42 PM
well yeah they say that men cant do two things on a same time :D
X — 07:42
I can not hang up

X — 07:42
sorry

Aire — 07:42 PM
so what movie is it
X — 07:42
fast five

X — 07:43
ok

X — 07:44
what happens tonight??

Aire — 07:44 PM
what do you mean?
X — 07:45
what are you doing tonight?

Aire — 07:47 PM
chatting with friends, and then go to sleep.
X — 07:48
ok